عربي
العربية رومانيزر هو إضافة مجانية لمتصفح كروم تم تطويرها بواسطة غوكول إن سي. يندرج تحت فئة المتصفحات ويصنف بشكل خاص كفئة فرعية للإضافات والأدوات. تتيح هذه البرنامج للمستخدمين تحويل النص العربي إلى النص الإنجليزي، مما يجعلها مفيدة للأفراد الذين يفهمون اللغة العربية ولكن يواجهون صعوبة في قراءة النص أو يتعلمون قراءة العربية.
مع العربية رومانيزر، يمكن للمستخدمين ترجمة صفحات الويب باللغة العربية إلى النص اللاتيني/الروماني. تدعم الإضافة ترجمة الأبجدية العربية القياسية، بما في ذلك الحركات. عند تحميل صفحة ويب، يقوم البرنامج تلقائيًا بترجمة المحتوى، مما يوفر تجربة سلسة.
إحدى الميزات المميزة للعربية رومانيزر هي الطبقة العلوية التي تظهر عند تحويم المؤشر فوق النص المترجم. تتيح هذه الطبقة للمستخدمين عرض النص العربي الأصلي، مما يوفر مرجعًا مفيدًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الإضافة دون اتصال بالإنترنت، مما يزيل الحاجة إلى اتصال بالإنترنت لترجمة النص.
توفر العربية رومانيزر أيضًا صفحة خيارات تتضمن أداة ترجمة يدوية لتحويل النص. تتيح هذه الأداة للمستخدمين إدخال النص العربي واستلام الترجمة المقابلة بالنص الإنجليزي.
بشكل عام، العربية رومانيزر هو برنامج مجاني ومفتوح المصدر يوفر حلاً ملائمًا لتحويل النص العربي إلى النص الإنجليزي. سواء كنت متعلمًا للغة أو ببساطة بحاجة إلى مساعدة في قراءة المحتوى العربي، فإن هذه الإضافة لكروم هي أداة قيمة.
